Protection des données

La Fédération Equestre Romande (FER) accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette page explique quelles données sont traitées lorsque vous utilisez le site www.ferfer.ch, dans quel but, et quels sont vos droits. Elle se fonde sur la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

Responsable du traitement

Fédération Equestre Romande (FER). Pour toute question concernant vos données, écrivez-nous avec le formulaire de contact.

En résumé

• Le site n'utilise aucun cookie pour ses visiteurs.
• Nous mesurons la fréquentation de façon anonyme, avec un outil hébergé sur nos propres serveurs, sans cookie et sans transmission à des tiers.
• Les messages envoyés avec le formulaire de contact sont transmis par e-mail à la personne ou à la fonction que vous choisissez ; ils ne sont pas enregistrés sur le site.
• Nous n'utilisons ni Google Analytics, ni publicité ciblée, ni réseaux publicitaires.

Hébergement et journaux techniques

Le site est hébergé sur un serveur loué auprès d'OVHcloud, en France. Comme pour tout site web, le serveur enregistre automatiquement certaines informations techniques à chaque visite : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur et système d'exploitation. Ces journaux servent uniquement à assurer le fonctionnement et la sécurité du site (détection d'erreurs et d'abus). Leur taille est limitée et les plus anciens sont effacés automatiquement ; ils ne sont pas utilisés pour identifier les visiteurs.

Cookies

Le site public n'enregistre aucun cookie dans votre navigateur. Seules les personnes qui gèrent le contenu du site (espace d'administration) utilisent un cookie de session, nécessaire pour rester connectées.

Statistiques de fréquentation

Pour savoir quelles pages et quels documents sont utiles, nous mesurons la fréquentation du site avec Umami, un logiciel libre installé sur nos propres serveurs. Umami fonctionne sans cookie et n'enregistre aucune donnée personnelle : votre adresse IP n'est pas conservée et il est impossible de vous reconnaître d'une visite à l'autre. Nous voyons uniquement des chiffres globaux : pages consultées, site de provenance, pays, type d'appareil et de navigateur, ainsi que certaines actions anonymes (téléchargement d'un document, clic sur « S'inscrire », recherche effectuée sur le site). Ces données restent sur nos serveurs et ne sont transmises à personne.

Formulaire de contact

Lorsque vous nous écrivez avec le formulaire de contact, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, le sujet et votre message. Ils sont transmis par e-mail à la personne ou à la fonction choisie (membre du comité, responsable de discipline, speaker…), qui vous répond directement. Le site lui-même ne conserve pas votre message. Ces données sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande et sont conservées dans la messagerie des destinataires aussi longtemps que nécessaire au traitement de celle-ci.

Pour lutter contre les messages indésirables, le formulaire utilise une protection invisible, sans cookie et sans service externe.

Personnes présentées sur le site

Le site présente des personnes actives au sein de la FER et de ses associations membres : membres du comité, responsables de discipline, personnes de contact des associations, speakers. Leur nom, leur fonction et, le cas échéant, leurs coordonnées sont publiés avec leur accord, afin que le public puisse les contacter. Leur adresse e-mail n'est jamais affichée : les messages passent par le formulaire de contact. Toute personne concernée peut demander la modification ou le retrait de ses informations en nous écrivant.

Agenda, résultats et liens externes

L'agenda des concours provient du calendrier public de Swiss Equestrian. Les boutons « S'inscrire », « Résultats » et les propositions renvoient vers le site de Swiss Equestrian ; les liens « Itinéraire » ouvrent Google Maps ; d'autres liens mènent vers les sites d'organisateurs ou de partenaires. Lorsque vous suivez ces liens, vous quittez notre site : la protection des données de ces sites relève de leurs exploitants. L'abonnement à l'agenda (fichier iCalendar) est consulté par votre application de calendrier comme une page du site.

Vidéos intégrées

Certaines pages peuvent contenir des vidéos YouTube ou Vimeo. Elles sont intégrées dans leur mode le plus respectueux de la vie privée (YouTube « sans cookie », Vimeo « ne pas suivre »). Lorsque vous affichez une page contenant une vidéo, votre navigateur se connecte toutefois aux serveurs de ces services, qui reçoivent notamment votre adresse IP ; leurs propres règles de protection des données s'appliquent. Les vidéos ne sont chargées que sur les pages qui en contiennent.

Polices et ressources

Les polices de caractères et toutes les ressources du site sont hébergées sur notre propre serveur : aucune donnée n'est transmise à Google Fonts ou à d'autres services lors de votre visite.

Communication à des tiers

Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée. Vos données ne sont communiquées à des tiers que dans les cas décrits ci-dessus (destinataire de votre message, hébergeur technique du site) ou si la loi nous y oblige.

Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander quelles données vous concernant nous traitons, en demander la rectification ou la suppression, ou vous opposer à leur traitement : écrivez-nous avec le formulaire de contact. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, www.edoeb.admin.ch).

Modifications

Nous pouvons adapter cette page, par exemple lors de l'ajout d'une fonctionnalité au site. La version publiée ici fait foi ; la date de la dernière mise à jour figure en haut de la page.