Prendre conscience pour monter avec Fair-Play

News du 16/12/2011

Communiqué de la Fédération Suisse des Sports Équestre :

Un groupe d’experts indépendants, sur mandat du club international des cavaliers de concours hippique (IJRC), a publié un livre qui a pour titre «Prendre conscience pour monter avec Fair-Play – connaître la réglementation pour un sport propre». Ce mode d’emploi pour la pratique d’un sport propre est complexe mais très compréhensible. La version française de cet ouvrage a été présentée aujourd’hui dans le cadre du CHI-W de Genève.

Cette publication très complète explique pour la première fois aux sportifs de l’équitation, aux officiels, aux organisateurs et aux représentants des médias une approche pour la pratique d‘un sport propre. L’ouvrage est rédigé de manière conviviale, très riche en photographies et très bien illustré. Il met en relation des thèmes tels que l’éducation, la formation, l’état des connaissances de la médecine vétérinaire, particulièrement dans les domaines de la médication et du dopage, les aspects juridiques et la communication. Cette très élégante brochure en papier glacé de 120 pages est déjà disponible en anglais, en allemand et en italien. La version française de cet ouvrage a été présentée aujourd’hui dans le cadre du CHI-W de Genève.

Pour le bien-être du cheval

«Nous désirons, grâce à cette publication, apporter une contribution importante à l’amélioration et au soutien du bien-être du cheval», commente Ludger Beerbaum, le vice-président du club international des cavaliers de concours hippique IJRC, car le mandat de cet ouvrage a été confié à un groupe de travail totalement indépendant. Sous la houlette de l’organisatrice italienne de concours et championnats internationaux ainsi que directrice du Club (IJRC) Eleonora Ottaviani, une équipe de cinq auteurs se sont attelés à cette énorme tâche durant trois ans. Parmi eux le vétérinaire Stéphane Montavon et l’ancien secrétaire général de la FSSE Alain Guillet. 

La FSSE contribue à une large distribution

La Fédération Suisse des Sports Equestres, FSSE soutient largement la distribution de cette brochure et l’offre gratuitement à ses cadres, de même qu’aux futurs détenteurs d’une licence dès 2012. Tous les officiels de la FSSE, au même titre que tous les cavaliers licenciés, pourront obtenir cette brochure d’une valeur de CHF 20.- au tarif préférentiel de CHF 15.-. En Suisse, on peut commander l’ouvrage «Prendre conscience pour monter avec Fair-Play – connaître la réglementation pour un sport propre» dès la mi-décembre 2011 chez Matile Sàrl, tél. 031 331 83 83, E-mail: info@horses.ch, E-shop: www.horses.ch.

Le Dr Stéphane Montavon, DVM, se tient à votre disposition pour des questions et des informations complémentaires. Tel : 079 200 28 02, E-Mail smontavon@bluewin.ch